En boletines anteriores, habíamos mencionado que Ricardo, nuestro asociado en Guatemala, y Antonio (un ingeniero agrícola) planearán una visita de buena fe a la aldea de Chajmaic. Esta es una práctica común en América Central y es necesaria porque no tenemos los fondos para comenzar el proyecto “Agua de Vida” en este momento. Ricardo y Antonio viajan este fin de semana. El costo de su viaje es de Q. 11,618.27 para tres personas (incluido un guardaespaldas) que viajan 14 horas en cada dirección y pasan tres días.
Foto tomada en Chajmaic, 14 de mayo de 2015
El propósito de esta visita es mantener buenas relaciones y garantizar a la alcaldesa del vecino municipio de Fray Bartolomé de las Casas, así como al COCODE (líderes de la aldea de Chajmaic) que tenemos la intención de llevar a cabo nuestra misión de entregar productos limpios y agua accesible para la aldea. Necesitamos mantener la puerta abierta mientras buscamos un gran donante para comenzar el proyecto en serio, ahora que tenemos nuestro estado exento de impuestos.
En diciembre, Ricardo y su equipo se reunieron con la alcaldesa de Fray Bartolomé y ella les mostró el sistema de filtración de agua en el cual Ricardo y su equipo modelarán el sistema de bombeo para Chajmaic.
Esta es la tubería que conduce desde el río en Fray Bartolomé de las Casas a la casa de la bomba, para purificar el río para el municipio. Foto tomada en Fray, 12 de diciembre de 2017
Es importante darse cuenta del significado histórico de que Ricardo reúna al gobierno municipal y al liderazgo de la aldea. El gobierno está compuesto principalmente por mestizos (mixto amerindio-español). Mientras que los 26 grupos indígenas mayas en Guatemala constituyen la mayoría de la población, son tratados como una minoría.
A lo largo de la historia, los indígenas han sido ignorados, lo que significa acceso no equitativo a la atención médica, la educación y otros recursos. Peor aún, soportan una discriminación étnica profundamente arraigada que ha alimentado muchas atrocidades, incluida la pérdida de tierras y derechos, y más recientemente, la lucha armada interna de 36 años en Guatemala, en la que fueron asesinados 200,000 indígenas mayas desarmados.
Esto ha resultado en una desconfianza hacia los forasteros entre los indígenas y particularmente con respecto a cualquier programa gubernamental, lo que proporciona una escasez de opciones para la educación, las finanzas familiares y el desarrollo de habilidades. Entonces, los esfuerzos de Ricardo y Antonio son nada menos que una misión de paz, que están proporcionando curación y desarrollando relaciones de colaboración.
Ricardo no está trabajando solo; por el contrario, él está trabajando en estrecha colaboración con personas clave de confianza dentro de la aldea de Chajmaic, que están muy a bordo con su plan estratégico. La idea es no solo proporcionar a los aldeanos agua potable y accesible, sino también cultivar alimentos (agricultura) para sustentarlos, y un medio de subsistencia vendiendo los alimentos que cultivan.
Esto implica el alquiler de una porción relativamente pequeña de terreno para construir un invernadero escalonado, trayendo vegetales que no son nativos de Chajmaic. El equipo usará el agua ahora limpia para cultivos.
Este es un proyecto completo en lugar de parcial, en el sentido de que los aldeanos tendrán alimentos y trabajos para mantenerlos, así como también la educación para mantener su sustento, no solo agua limpia. Esto cumple más plenamente la misión de Sembrando Oportunidades para cultivar la autosostenibilidad, la educación y el bienestar en zonas rurales de Guatemala.
El costo anual total es de Q. 1,932,510.22*, y necesitamos 1/3 por adelantado para comenzar el proyecto, a fin de pagar el equipo, los suministros, el alquiler del terreno y el salario parcial, como en los EE. UU. Esto incluye el costo del bombeo de agua que entregará succión de agua cuesta arriba y sumérjala en un tanque que debe ser construido para purificar el agua. Enviarán esta agua a todo la aldea por medio de presión y empuje por gravedad, aproximadamente 1,703.44 litros por hora, las 24 horas del día. Esto eliminará las enfermedades gastrointestinales. El costo también incluye el mantenimiento del sistema, la construcción de un invernadero, el alquiler de terrenos para erigir el invernadero y los sueldos de un año: director del proyecto, 2 ingenieros agrícolas, guardián de invernaderos e ingeniero asistente. Esto proporcionará agua limpia, eliminando enfermedades gastrointestinales, alimento y un medio de vida para 1,750 personas (250 familias).
* Actualización: En el otoño de 2018, estos costos se actualizaron porque el municipio de Fray Bartolomé de las Casas asumió el proyecto de agua. Para diciembre de 2018, se había construido un tanque de agua con capacidad para 600,000 galones en la cima de una colina empinada en Chajmaic, con tuberías de entrada y salida, que van a los chorros de cada hogar. Además, se había instalado una casa de bombeo y electricidad junto a la carretera en Chajmaic. Todo lo que queda es la electricidad. Esto nos ha salvado GQT 1,205,068.57. El cuadro de costos actualizada se encuentra al final de este boletín de noticias: Actualizaciones desde el regreso de Guatemala. En diciembre de 2018, también nos enteramos de que la aldea había crecido a 3,000 personas. Siguen siendo 250 familias, que utilizan los mismos recursos (la misma cantidad de hogares y tierra).