Queridos familiares y amigos: Este año, la temporada de las Altas Fiestas judías comienza el sábado 28 de septiembre por la noche con un servicio llamado S’lichot, en el que se pide perdón a Dios. La noche del 2 de octubre del año 2024 comienza el Año Nuevo judío (en hebreo, Rosh HaShanah). En este momento, cuando nos dedicamos a […]
Category: Uncategorized
Celebrando el Día de la Tierra del año 2024
En el Día de la Tierra, celebramos los éxitos que en las aldeas de Alta Verapaz han experimentado desde enero del año 2022. En cada una de las aldeas donde el equipo de Sembrando Oportunidades ha colaborado con la gente para ayudarla a desarrollar sus habilidades en producción agrícola y desarrollo de liderazgo, han seguido […]
Cómo riega Sisbilhá, Guatemala sus invernaderos (marzo del año 2024)
Un mensaje en video de Fern Remedi-Brown, Directora Ejecutiva de Sembrando Oportunidades, quien acaba de regresar de visitar la aldea de Sisbilhá en el Altiplano del Este de Guatemala: Nos sorprendimos cómo las mujeres han usado su ingenio para aplicar técnicas agrícolas que aprendieron para alimentar a sus familias y desarrollar una economía, como la […]
Marzo 2024 Visita a Sisbilhá: Experiencias Sorprendentes
Mi reciente visita a Guatemala fue emocionante: ¡hay mucho que compartir! Nuestro equipo de cuatro personas llegó a Sisbilhá el jueves 7 de marzo en el caluroso verano de Alta Verapaz, Guatemala con temperaturas que alcanzaban los 100°F (37.78°C). Como era verano, la temporada de lluvias de mayo a noviembre era un recuerdo lejano. Entonces, […]
Actualización de marzo de 2024: Avances sorprendentes en las remotas aldeas indígenas del Altiplano de Guatemala
Los proyectos, en su mayoría liderados por mujeres, se están desarrollando a un ritmo rápido, gracias a la dedicación del equipo de Sembrando Oportunidades en el suelo de la región y a los esfuerzos incansables y motivados de las familias participantes. Realmente participan en un “entrenamiento del trabajo”, donde practican lo que han aprendido y […]
Actualización del día del amor y de la amistad en Sisbilhá, Guatemala
Sembrando Oportunidades ha sido testigo de avances sorprendentes en la remota aldea indígena de Sisbilhá, en el Altiplano del Este de Guatemala. Los proyectos, en su mayoría liderados por mujeres, se están desarrollando a un ritmo rápido, gracias a la dedicación del equipo de Sembrando Oportunidades en la tierra en la región y a los […]
Sisbilhá: la reciente alianza pionera de Sembrando Oportunidades
El equipo de Sembrando Oportunidades salió un día antes de la fecha prevista, el 14 de enero, por si hubiera cortes de carreteras a partir de la hora en que iba a la inauguración del nuevo Presidente de Guatemala, Bernardo Arévalo, por si hubiera retrasos y protestas. Llegaron sanos y salvos a la remota región […]
El Informe Anual 2023 de Sembrando Oportunidades
En el año 2015, una niña de diez años, adoptada en los Estados Unidos desde Guatemala, expresó su deseo de encontrar a su familia biológica. Esto llevó a un esfuerzo pionero para que una región remota y previamente olvidada en el Altiplano del Este de Guatemala tuviera agricultura de invernadero. Dos aldeas ahora tienen seguridad […]
La fortaleza de la infraestructura de Sembrando Oportunidades
Nosotros en Sembrando Oportunidades nos damos cuenta de que la vida es muy difícil en toda Guatemala en estos momentos. La gente necesita democracia y está dispuesta a hacer sacrificios personales para lograrla. En agosto, el presidente electo Bernardo Arévalo y su partido político, Semilla, obtuvieron una victoria aplastante en Guatemala, con promesas de ser […]
Cómo Sembrando Oportunidades ayuda a los habitantes de tierras no cultivables a construir invernaderos
En lo alto de las montañas del Altiplano del Este en Alta Verapaz, Guatemala, hay aldeas separadas por montañas. En una zona de escasos recursos, suelo pedregoso y sin comercio turístico, Sembrando Oportunidades trabaja con 75 familias – casi 500 personas – para crear invernaderos que ahora alimentan a las familias participantes en […]
Los Inicios de Sembrando Oportunidades
Sembrando Oportunidades es una ONG, establecida en 2018 por Fern y Ginny Remedi-Brown de Malden, Massachusetts, EE. UU. La idea llegó después de una petición de su hija, Maya, quien fue adoptada de Guatemala cuando ella tenía seis años y pidió reunirse con su “mamá real”. Fern es la hija de un sobreviviente del […]
La Vida en las Montañas
La identidad de las comunidades Q’eqchi’ está conectada y su cultura está profundamente relacionada con las montañas, especialmente en términos de su religión, como con los espíritus de las montañas, que datan de la historia precolonial. (Wilson, págs. 13-14) Antes del conflicto armado de 1960-1996 en Guatemala, el pueblo Q’eqchi’ vivía en tierras de cultivo […]